Я плакала всю дорогу, доки не відчинила двері своєї квартири
— Уже в аеропорту.
— Господи, за що мені така доля! — голосила вона. — Невістка повільна, син загинув. Якщо не встигнеш, і його кремують без тебе, на тобі буде гріх перед усією нашою родиною, Аліно.
Слова свекрухи ранили, як ножі. Стримуючи образу, я коротко відповіла, що вже їду в аеропорт, затори жахливі, але я стараюся якнайшвидше. У Борисполі я кинула водієві гроші й з валізою рвонула в зал міжнародних вильотів. Шум і метушня аеропорту різко контрастували з моєю розбитою душею. Я подивилася на табло в пошуках найближчого рейсу в Дубай.
Був один за дві години, тому потрібно було поспішати. Я проштовхнулася крізь натовп до стійки реєстрації, піт лив градом. Коли співробітниця попросила мій закордонний паспорт для оформлення квитка, я впевнено полізла в кишеню сумки. І намацала порожнечу. Я здригнулася і перерила всю сумку.
Помада, пудра, гаманець, ключі, телефон — усе було на місці, крім найважливішого документа. Я згадала, як у паніці вдома дістала його з шухляди тумбочки, але, мабуть, залишила на самій тумбочці, коли потягнулася за зарядкою для телефону. Обличчя моє зблідло.
— Дівчино, у вас є паспорт? — зі співчуттям запитала співробітниця. — Без нього ми не можемо оформити вам квиток.
Я застигла посеред аеропорту. Ця фатальна помилка була катастрофою. Якщо зараз повертатися на Печерськ за паспортом, я точно запізнюся на цей рейс. Але без паспорта я не могла вилетіти. Я рвала на собі волосся, проклинаючи свою неуважність. У такий критичний момент, коли чоловік чекає, а свекруха ридає, я припустилася такої дурної помилки.
Іншого виходу не було, довелося повертатися. Я похмуро потащила валізу назад до виходу, на стоянку таксі. На душі було нестерпно важко, я уявляла, як Ніна Петрівна проклинатиме мене, коли дізнається. Вона назве мене марною жінкою, яка навіть не може гідно провести чоловіка. Я сіла в інше таксі й прошепотіла водієві, щоб він їхав назад, у житловий комплекс «Сонячне місто» на Печерську.
Дорога назад здавалася вічністю. Вечірнє сонце сідало, місто запалювало вогні, але для мене все було сірим. Я стиснулася на задньому сидінні, сльози знову покотилися з очей. Мені було шкода Діму, його коротке життя, і шкода себе, змушену наодинці нести це горе під градом докорів його родини. Приїхавши до нашого будинку, я розплатилася з таксистом і втомлено потягла валізу в під’їзд.
Я збиралася швидко схопити паспорт і замовити квиток на нічний рейс. Навіть якщо доведеться провести ніч в аеропорту, я була готова, адже я не могла залишити Діму одного там. Ліфт зупинився на п’ятнадцятому поверсі. Я вийшла в тихий коридор, де тьмяне світло відкидало довгі, зловісні тіні. Я підійшла до дверей нашої квартири, шукаючи в сумці ключі.
Але, на мій подив, коли я торкнулася ручки, двері прочинилися. Я здригнулася, бо точно пам’ятала, що зачиняла їх. Невже в поспіху забула замкнути, чи це злодії? Холод пробіг по спині, я затамувала подих і обережно штовхнула двері. Усередині горіло світло.
І те, що я побачила, змусило мене заціпеніти, кров застигла в жилах. Я стояла як укопана на порозі, стискаючи ручку валізи так, що побіліли кісточки пальців. Переді мною був не траурний вівтар, не скорботна атмосфера, а затишна маленька вечірка прямо в нашій вітальні. На кремовому дивані, на який я з такими труднощами збирала з торішньої премії, розвалившись, сидів Діма.
Він був у шовковій піжамі, обличчя рум’яне, свіже, без найменших ознак людини, яка щойно потрапила в жахливу аварію, не кажучи вже про те, щоб бути мертвою. У руці в нього був келих із червоним вином. Поруч із ним сиділа Ніна Петрівна, моя свекруха, яка всього кілька годин тому так відчайдушно ридала в слухавку. Зараз вона вправно чистила яблуко і посміхалася на весь рот.
— Ну що, синку, як тобі моя акторська гра? Я як закричала, так Алінка відразу повірила, і, напевно, зараз в аеропорту побивається.
Вона простягнула очищену скибочку яблука синові. Діма відкрив рот, схопив яблуко і, жуючи, розреготався:
— Мам, ти найкраща. Дружина моя — дурепа, що ти їй не скажеш, усьому вірить. Ось вона зараз побігає по Дубаю, шукатиме мій труп, не знайде.
— Подзвонить, а я телефон вимкну, ось паніки-то буде! — додав він.
Я відчула, що мої груди ось-ось вибухнуть. У вухах дзвеніло, але кожне їхнє слово віддавалося в голові ударами молота. Це Діма, мій чоловік, а це Ніна Петрівна, свекруха, яку я завжди намагалася поважати і терпіти. Я притиснулася до дверей, намагаючись не видати жодного звуку.
Інстинкт підказував, що я стала свідком жахливого спектаклю, і мені потрібно дізнатися все до кінця, перш ніж викрити їх. Я затамувала подих, обережно поставила валізу, дістала телефон і тремтячими руками ввімкнула диктофон. У кімнаті розмова матері та сина тривала. Вони абсолютно не підозрювали про мою присутність.
— Ти все продумав?