Ціна хамства: чому після гучного зв’язку чоловік і свекруха сильно пошкодували

— Серйозно? Дімо, вона плюнула в обличчя твоїй матері. Як я тепер можу сюди приїжджати? Як я можу почуватися бажаною гостею? Може, вона просто втомилася, хотіла відпочити? Тоді чому не сказала прямо? Чому не пояснила? Ні, вона вибрала найболючіший спосіб — принизити мене, показати, що моя поява рівносильна стихійному лиху.

Дмитро мовчав. Він розумів, що мати в чомусь права, але одночасно відчував, що і Світлана не могла вчинити інакше.

До вечора телефон дружини нарешті відповів. Дмитро полегшено зітхнув і натиснув кнопку гучного зв’язку, сподіваючись, що Світлана вибачиться, пояснить свій вчинок, і конфлікт вдасться залагодити. Але замість вибачень з динаміка долинув дзвінкий сміх.

— Христино, ти бачила, як він на мене дивився? — говорила Світлана, явно не підозрюючи про дзвінок. — Такими очима, ніби я з Місяця впала, а я йому: «Молодий чоловіче, це не зачіска, це мистецтво».

— Світлано, ти мене вбиваєш, — відповідав інший голос.

— Бідний перукар, напевно, досі в шоці. Зате тепер у мене таке волосся, дивись, як блищить. А завтра ми йдемо в СПА, так? Ти записалася?

— Звичайно. Масаж, обгортання, всі справи. А потім театр.

— «Чайка» йде, ти ж мріяла подивитися.

— О, так. А на вихідних до моря поїдемо? Ти казала, що твоя тітка в Одесі живе.

— З’їздимо обов’язково. Світко, ти знаєш, я давно не бачила тебе такою щасливою. Очі горять, посміхаєшся без причини. Відпочинок тобі на користь.

— Ще б пак. Я ніби з в’язниці вийшла. Ніхто не дзвонить щогодини, не питає, що я їм і як прибираю. Ніхто не критикує мою кулінарію і не змушує купувати сир певної марки.

— Світко, а може, продовжимо твою відпустку?

— Тиждень — це так мало.

— Знаєш, я теж про це думаю. Може, ще тиждень? Нехай поживуть без мене, оцінять.

Дмитро і Регіна Борисівна слухали цю розмову з відкритими ротами. Голос Світлани звучав легко, безтурботно, в ньому не було ні краплі каяття чи туги за домом.

— Дімо, — тихо сказала мати, — твоя дружина порівняла життя з тобою з в’язницею.

— Мам, вона не це мала на увазі.

— Що ж вона мала на увазі? Вона щаслива, що втекла від нас? Вона планує відпустку, розваги, поїздки, їй добре без тебе.

У цей момент Світлана помітила вхідний дзвінок.

— Ой, Діма дзвонить, — сказала вона. — Напевно, матуся вже приїхала.

— Відповідай, — порадила Христина. — Подивимося, що скаже.

— Привіт, дорогий, — сказала Світлана в слухавку, і голос її став зовсім іншим — спокійним, трохи відстороненим.

— Світлано, де ти? — видихнув Дмитро.

— У Христини, в Ужгороді. Я ж написала в записці.

— Коли повернешся?

— Планувала через тиждень, але, здається, продовжу відпустку. Тут так добре, так спокійно. Завтра в СПА йдемо, потім у театр, а на вихідних до моря, можливо.

— Світлано, мама в шоці. Вона не розуміє, навіщо ти поїхала.

— Передай мамі, що я теж була в шоці. Цілий місяць. Але вона хотіла як краще. Дімо, вона хотіла як краще для себе. Щоб усе було за її правилами, за її стандартами. А я втомилася бути маріонеткою.

— Так не можна, Світлано. Це неповага до сім’ї.

— Неповага? — Світлана розсміялася. — А дзвонити щодня з претензіями — це повага? Диктувати, які продукти купувати, як часто прибирати, які квіти тримати вдома — це повага?

Регіна Борисівна не витримала. Вона схопила телефон у сина.

— Світлано! — закричала вона. — Як ти смієш так розмовляти? Я твоя свекруха, я старша за тебе. Я маю право…

Регіну Борисівну перервала Світлана, і голос її став холодним, як лід.

— Ви маєте право на багато що. Але не на моє життя. І не на мою присутність, коли мені це неприємно.

— Нахабне дівчисько! Невдячна! Я для вас стараюся, хвилююся, а ти…

— Ви для себе стараєтеся! — спокійно сказала Світлана. — Щоб усе було, як ви хочете. Щоб усі вас слухалися і виконували ваші вказівки. Але я не буду.

— Дімо! — закричала Регіна Борисівна. — Ти чуєш, як вона зі мною розмовляє?

— Чую, — тихо відповів Дмитро.

— І що ти збираєшся робити? Дозволиш дружині хамити матері?

— Регіно Борисівно, — знову заговорила Світлана, — я не хамлю. Я пояснюю свою позицію. Мені потрібен відпочинок від вашого контролю, тому я його беру.

— Як довго? — запитав Дмитро.

— Не знаю, може тиждень, може два. Подивимося, як піде.

— Два тижні? — ахнула Регіна Борисівна. — Дімо, вона знущається з нас!

— Мам, будь ласка! — попросив Дмитро. — Світлано! — сказав він у слухавку. — Давай зустрінемося, поговоримо нормально.

— Не хочу, — відповіла Світлана. — Поговоримо, коли повернуся.

— Якщо повернуся?

— Що значить «якщо»? — злякався Дмитро.

— Нічого особливого. Просто я вперше за довгий час почуваюся вільною, і мені це подобається.

Вона вимкнула телефон. Дмитро і Регіна Борисівна залишилися сидіти в тиші.

— Дімо, — сказала нарешті мати, — твоя дружина поставила нам ультиматум. Або ми приймаємо її умови, або вона взагалі не повертається.

— Мам, вона не це мала на увазі.

— Саме це. Вона сказала «якщо повернуся». Дімо, вона шантажує нас, використовує твою любов, щоб домогтися свого.

— А чого «свого»? — раптом запитав Дмитро. — Чого вона хоче?

— Щоб я не приїжджала, щоб не цікавилася вашим життям, щоб ти забув про матір.

— Може, вона просто хоче жити спокійно?

— За мій рахунок? — вибухнула Регіна Борисівна. — За рахунок моїх материнських почуттів? Дімо, якщо ти дозволиш їй це, я втрачу сина. Назавжди.

Дмитро промовчав. Він дивився на телефон і думав про те, що в голосі дружини вперше за довгий час звучала справжня радість. А коли вона була щаслива востаннє вдома?

— Мам, — сказав він нарешті, — може, нам варто подумати про те, що ми зробили не так?

— Ми? — здивувалася Регіна Борисівна. — Дімо, ми нічого не зробили. Ми просто хотіли брати участь у твоєму житті, бути потрібними. Але Світлана не хотіла цієї участі. Тоді навіщо вона виходила заміж? Сім’я — це не тільки права, а й обов’язки.

— Обов’язки перед чоловіком, — сказав Дмитро. — Не перед свекрухою.

Регіна Борисівна подивилася на сина, як на зрадника.

— Дімо, вона тебе змінила, налаштувала проти матері. Рік тому ти б так не сказав.

— Рік тому я не розумів, що відбувається, — відповів Дмитро.

І вперше за багато років він відчув, що заздрить дружині. Вона змогла просто взяти і поїхати, залишивши всі проблеми позаду, а він залишився тут, між двох вогнів, і не знав, що робити.

Перший ранок без Світлани почався з катастрофи. Дмитро прокинувся від гуркоту на кухні. Мати намагалася приготувати сніданок і не могла знайти жодної звичної речі. Кавомолка виявилася не там, де вона очікувала, сковорідки висіли не в тій шафі, а хліб лежав у хлібниці, а не в холодильнику.

— Дімо, — покликала вона роздратовано, — де у вас сіль і олія?

Дмитро з’явився на кухні в трусах і майці, розпатланий після неспокійної ночі. Мати стояла посеред кухні з яйцем у руці, і навколо неї панував хаос: відкриті шафки, розсипане борошно, розбита тарілка.

— Мам, що сталося?