Батько пішов до жінки, з якою зраджував мамі багато років, але нове життя швидко показало йому правду
Сватання наближалося, і дім знову жив у клопотах. Мирон чистив двір, розбирав у сараї старі дошки, лагодив хвіртку, змащував завіси, ніби хотів справами довести, що повернувся всерйоз. Оксана з доньками вимивала вікна, діставала з шафи святковий посуд, перевіряла скатертини, сперечалася з Дариною про меню. Соломія носилася між кухнею й кімнатами, то забуваючи, навіщо прийшла, то знову згадуючи й сміючись сама з себе.
Іноді Оксані здавалося, що, якщо дивитися тільки на цю метушню, можна повірити: сім’я вижила. Але варто було Миронові затримати погляд у вікні чи мовчки вийти у двір, як серце знову стискалося. Вона вже не була тією жінкою, яка вірить без перевірки. Тепер усередині неї жила настороженість, схожа на скалку.
Одного вечора, коли Оксана місила тісто, а Соломія протирала полиці, у вікно наполегливо постукали.
— Тату! — крикнула Соломія. — Там хтось біля хвіртки.
Мирон вийшов у двір і одразу побачив Мирославу. Вона стояла біля паркану вбрана, ніби прийшла не до чужого дому після скандалу, а на свято. На губах усмішка, на плечах яскрава хустка, очі сміються. Мирон відчув, як усередині все неприємно сіпнулося.
— Здрастуй, Мирончику, — сказала вона. — Ось ти де ховаєшся. Пішов і ні слова. Я думала, може, у приятелів образу заливаєш. Уже мало не по лікарнях тебе шукала. А ти, виявляється, до своєї вчительки повернувся.
— Міро, іди, — сказав він неголосно. — Я вдома. У своїй сім’ї.
— У сім’ї? — вона всміхнулася. — Скільки років ми з тобою не були чужими. Донька в нас спільна. А тепер ти раптом згадав, де сім’я?
— Нічого в нас із тобою не вийде. Я зрозумів.
— Зрозумів? Швидко ж. Чи твоя Ксаня борщем і чистими простирадлами розум повернула?
— Не треба.
— А що не треба? Ти забув, як нам було? Чи вирішив тихо доживати поруч із дружиною, яку сам не любиш?
Мирон подивився на вікна дому. За фіранкою майнула тінь — хтось зі своїх чув або хоча б здогадувався, з ким він говорить.
— Я не повернуся до тебе, — сказав він. — І зустрічатися потай теж не буду. Усе закінчилося.
— Не зарікайся, — Мирослава примружилася. — Набридне тобі прісне життя, сам прибіжиш. Тільки тоді я ще подумаю, чи потрібен ти мені. Я жінка гаряча, без уваги не залишуся.
— Повертайся до Богдана.
— Забула спитати, куди мені йти. Що мені з ним робити? Він давно тільки п’є та скаржиться.
У цю мить двері розчинилися, і на ґанок вибігла Соломія.
— Тату, хто там?
Побачивши Мирославу, вона зупинилася. Обличчя її змінилося, але вона не сказала ні слова. Підійшла до батька, взяла його за руку й тихо промовила:
— Ходімо додому.
— Іди, доню, — м’яко сказав Мирон. — Я зараз.
Коли Соломія повернулася в дім, Мирослава засміялася коротким, злим смішком.
— Бояться, що заберу. Уже за руку тримають, як хлопчика.
— Вони мене люблять, — відповів Мирон. — І я їх люблю.
— А Оксану любиш? Собі хоч не бреши.
— Я сказав усе, Міро. Завтра заберу речі.
— Приходь, — сказала вона. — Подивимося, що ти завтра скажеш.
Мирон майже бігом увійшов у дім. На кухні випив склянку води. Оксана стояла біля плити й не оберталася.
— Мирослава приходила, — сказав він. — Хвилювалася, де я. Кликала назад. Я сказав, що не піду. Сім’я для мене важливіша.
— Я чула, — відповіла Оксана.
— І все?
— А що я маю сказати?
— Не знаю. Хоч щось.
Вона нарешті повернулася. Обличчя в неї було спокійне, але очі втомлені.
— Добре, що ти це зрозумів. Клич дівчат вечеряти.
Їй не хотілося питати, що саме говорила Мирослава, як дивилася, чи всміхалася, чи торкалася його руки. Не хотілося впускати цю жінку на кухню хоча б словами. Вона й так надто довго була невидимою гостею їхнього дому.
— Сподіваюся, вона більше не прийде, — додала Оксана. — Пліток і так вистачає.
— Не прийде. Завтра заберу речі, і все.
Наступного дня Мирослава відчинила йому двері в червоному сарафані з темним дрібним візерунком. Волосся укладене, губи яскраві, на обличчі вираз жінки, яка заздалегідь знає, чим закінчиться зустріч.
— Привіт, — сказала вона. — По речі?
— По них.
— Проходь. Я нічого не збирала. Думала, раптом передумаєш.
Мирон мовчки пройшов до кімнати, відкрив шафу й почав витягати сорочки, штани, светр. Кидав усе на диван, намагаючись не дивитися на Мирославу. Але вона підійшла ззаду й обійняла його. Притиснулася грудьми до його спини, поклала долоні на живіт. Він відчув запах її парфумів, тепло тіла, знайоме дихання.
Він повернувся, щоб відсторонити її. Справді хотів відсторонити. Але побачив очі, губи, тонку жилку на шиї, яка пульсувала від хвилювання, і вся його рішучість провалилася кудись. Із Мірою завжди було так: варто було їй опинитися близько, розум відступав, ніби його й не було.
Потім він лежав поруч, дивився в стелю й відчував не радість, а втому й злість на самого себе.
— Відьма ти, — хрипко сказав він. — Коли ж я від тебе відв’яжуся?
Мирослава всміхнулася, задоволена й розпашіла.
— Ми давно пов’язані, Мирончику. Просто ти весь час удаєш, що можеш піти.
— Не хочу я з тобою жити. Розумієш? Не виходить у нас сім’ї. Але бачу тебе — і ніби пропадаю. Ти як хвороба.
— Тоді не дивись, — легко сказала вона. — Я обіцяю: першою траплятися не буду. Сам прибіжиш.
— Може, ти мене причарувала?
Вона розсміялася.
— Навіщо мені причаровувати чоловіків? Вони й так біля мене крутяться.
Увечері Мирон повернувся з речами. Оксана одразу помітила, що він уникає її погляду. За столом сказав, що не голодний. Уночі довго крутився, зітхав, перевертався з боку на бік. Оксана лежала поруч, дивилася в темряву й розуміла: вона може наказати собі не думати, не підозрювати, не прислухатися, але тіло вже знає правду раніше за розум.
І все ж уранці почалися звичайні справи. Сватання було вже близько, і відступати в переживання не дозволяли каструлі, скатертини, списки продуктів, майбутні гості. Оксана трималася за клопоти, як за поруччя на крутих сходах.
У день сватання стіл накрили заздалегідь. Дім пах випічкою, м’ясом, свіжовимитою підлогою. Оксана хвилювалася так, що пальці хололи. Мирон помітив це, підійшов ззаду й обережно обійняв її за плечі.
— Не трусися, Ксаню, — сказав він. — Я поруч. Усе пройде добре.
На секунду вона дозволила собі повірити в це. Його руки на плечах були сильними, голос знайомим, і в цій короткій миті майнуло те колишнє відчуття опори, заради якого вона й попросила його залишитися. Але тут же пам’ять нагадала: ці руки вчора, можливо, обіймали іншу.
Рідні нареченого виявилися простими, доброзичливими людьми. Батько Максима представився Степаном, із ним прийшли сестра Леся й літня мати, Варвара Семенівна. Усі познайомилися, обмінялися ввічливими усмішками, сіли за стіл. Почали говорити про весілля: де святкувати, скільки гостей кликати, як ділити витрати, кого обов’язково запросити, а кого можна залишити тільки на розпис і скромне привітання.
За молодих випили по трохи, потім Мирон запропонував:
— Давайте дітей відпустимо. Що їм слухати наші дорослі розмови?
Дарина, Максим і Соломія з радістю пішли прогулятися. Дорослі залишилися за столом. Розмова йшла рівно, майже приємно. Оксана потроху заспокоювалася.
Мирон, уже трохи розслабившись, спитав Степана:
— А ваша дружина чому не прийшла?
Оксана під столом ледь помітно штовхнула його коліном, але було пізно. Вона знала від Дарини, що мати Максима померла два роки тому, просто в клопотах не встигла попередити Мирона.
Степан відповів спокійно:
— Мама Максима померла. А так би, звісно, прийшла. Раділа б за сина. Добру дівчину бере, з порядної сім’ї.
Мирон зніяковів, почав вибачатися. Випили за пам’ять покійної. Потім розмова знову повернулася до весілля. Варвара Семенівна невдовзі втомилася, і Леся відвезла її додому. Чоловіки ще посиділи, обговорюючи машини, гостей, дорогу. Мирон поступово захмелів і підвівся.
— Я, мабуть, піду ляжу, — сказав він. — Нерви. Доньку сватаємо, не щодня таке. Вибач, Степане.
— Відпочивай, свате, — відповів той. — Ми ще зідзвонимося.
Оксана заварила чай. Вони зі Степаном залишилися на кухні вдвох. Говорили про молодих, про розподіл після інституту, про те, де їм, можливо, доведеться жити перший час. Степан слухав уважно, спокійно, без зайвих запитань. Поруч із ним Оксана несподівано відчула себе не винною і не жалюгідною, а просто втомленою жінкою, яку можна вислухати.
Коли вона проводжала його до хвіртки, Степан раптом зупинився.
— Максим попереджав мене не питати про батька Дарини, — сказав він. — Сказав, що той пішов із сім’ї. А сьогодні я побачив Мирона за столом і не зрозумів, що до чого.
Оксана опустила очі. Кілька секунд вона мовчала.
— Пробачте, — швидко додав Степан. — Не моя справа.
— Ми тепер майже рідня, — сказала вона тихо. — Усе одно дізнаєтеся. Мирон — батько всіх моїх дітей. Він ішов. Я попросила його повернутися. Доньки на виданні, син служить. Хотілося, щоб батько був поруч.
— Ви його пробачили?
Оксана не знала, чому саме цій людині раптом захотілося відповісти чесно. Нікому вона не розповідала всього. Тримала в собі, бо будь-яке слово могло стати поживою для пересудів. А тут, у темному дворі після сватання, поруч із майже незнайомим чоловіком, слова пішли самі.
— Не знаю, — сказала вона. — Пробачити, мабуть, значить перестати пам’ятати. А я пам’ятаю все. Він пішов до нашої куми. Сказав, що ніколи мене не любив. Виявилося, вони були разом майже все наше сімейне життя.
Степан слухав мовчки. Не перебивав, не ахав, не промовляв порожніх утішань.
— Може, час лікує, — вимовив він нарешті. — Але пам’ять уперта. Вона не завжди віддає те, що одного разу в неї увійшло.
— Мабуть, ви маєте рацію.
— Ви повернули його заради дітей?
— Заради дітей, — відповіла Оксана. — Заради Назара. Він повернеться, батько зустріне. Хіба погано? Потім у дітей будуть свої діти. Хай у них буде дідусь.
— А про себе ви подумали?
Питання було просте, але Оксана відчула, як від нього перехопило подих.
— Про мене? — перепитала вона.
— Ви щойно перелічили всіх. Доньок, сина, майбутніх онуків, навіть Мирона. А де в усьому цьому ви?
Вона довго дивилася на темний двір.
— Я потерплю, — сказала нарешті. — Я одна. А діти — їх троє. Для них важливіше.
— Значить, ви просто терпите?
— Так, — відповіла Оксана. — Терплю. І роблю вигляд, що можна повернути все, як було.
— Але як було — це теж було з його брехнею.
Вона здригнулася. Степан сказав це без жорстокості, але влучив так точно, що Оксані стало боляче дихати.
— Я сама вже не розумію, що зберігаю, — прошепотіла вона. — Сім’ю? Звичку? Видимість?
— Життя іноді розставляє все краще, ніж ми самі, — сказав Степан. — Тільки ви не забувайте, що ви теж жива людина. Не тільки мати, дружина й учителька.
Оксана вперше за довгий час відчула, що її не жаліють зверхньо й не засуджують. Її просто чують. І від цього в грудях стало трохи вільніше, ніби після довгої задухи хтось прочинив вікно…
“`
Весілля Дарини й Максима відгуляли без зайвого шуму, але гідно. Оксана намагалася триматися, усміхалася гостям, поправляла доньці фату, приймала привітання й ловила себе на тому, що весь час дивиться на Мирона: чи не піде, чи не зникне знову, чи не потягне його туди, де його, як вона тепер знала, довгі роки чекали інші руки. Мирон поводився взірцево. Піднімав тости, допомагав розсаджувати гостей, дякував рідним нареченого, кілька разів крадькома витирав очі, коли Дарина, вже у весільній сукні, обіймала матір.
Дарина майже не розмовляла з батьком, але й не відштовхувала його. Вона дозволила йому вивести її до гостей, дозволила поцілувати в скроню, навіть сказала тихе «дякую», коли він передав конверт із грошима на молоду сім’ю. Оксана бачила, як Мирон засяяв від цього короткого слова, ніби донька пробачила йому все. Але Дарина не пробачила. Вона просто не захотіла псувати собі день ненавистю.
За два тижні після весілля вони проводжали молодих на залізничному вокзалі. Дарина й Максим як молоді спеціалісти отримали направлення в далекий північний край. Оксана до останнього сподівалася, що знайдеться спосіб залишити доньку ближче, але нічого не змінилося. Документи були оформлені, валізи зібрані, квитки лежали в Максима в нагрудній кишені.
На пероні було людно. Хтось прощався голосно, з жартами, хтось плакав, хтось тягнув важкі сумки, лаючи колеса старих валіз. Оксана стояла поруч із Дариною й усе ніяк не могла відпустити її руку. Здавалося, варто розтиснути пальці — і донька одразу стане зовсім дорослою, окремою, недосяжною. Одна річ — видати доньку заміж і знати, що вона живе в сусідньому районі, що можна прийти з пирогом, допомогти, підказати, обійняти. І зовсім інша — дивитися, як поїзд везе її туди, де мати не зможе прибігти у важку хвилину.
Соломія теж плакала. Вона намагалася усміхатися, жартувала, що писатиме сестрі довгі листи й вимагатиме відповідей не рідше разу на тиждень, але очі в неї були мокрі. Дарина обіймала то матір, то сестру, то знову матір, і сама трималася з останніх сил.
Степан наставляв Максима. Робив це тихо, без показної суворості, але Оксана чула в його голосі те саме напруження, що було у власному серці.
— Бережи дружину, сину, — говорив він. — Тепер ви не просто молоді, які люблять одне одного. Ви сім’я. У далекому місці всяке буває: чужі люди, нова робота, перші труднощі. Не здумай відмахуватися від Дарини, коли їй буде важко. Слухай її. І сам говори, не мовчи.
Максим кивав серйозно.
— Я зрозумів, тату. Не хвилюйся.
— Не хвилюйся, — повторив Степан і всміхнувся. — Легко сказати. Батькам тільки це й лишається: не хвилюватися на словах і хвилюватися все життя.
Оксана мимоволі усміхнулася крізь сльози. У цих словах було стільки правди, що сперечатися з ними було неможливо.
— А Леся чому не прийшла? — спитала вона, коли Дарина відійшла до Соломії.
— На роботі не змогла відпроситися, — відповів Степан. — Учора ввечері заходила, попрощалася з дітьми. Просила передати, що писатиме.
Він не спитав про Мирона. Не спитав, чому батько нареченої не стоїть зараз поруч, не обіймає доньку, не наставляє зятя. Оксана сама сказала, ніби виправдовуючись перед ним, перед собою і перед цим холодним пероном:
— Мирон у дорозі. Позавчора поїхав. Обіцяв повернутися до кінця тижня.
— Зрозуміло, — тільки й промовив Степан.
І добре, що Оксана сказала першою. Бо він бачив Мирона вранці. Коли їхав на вокзал, поруч із його машиною на перехресті зупинилася вантажівка, і за кермом сидів Мирон. Живий, не в далекій поїздці, не за сотні кілометрів, а тут, у місті. Степан упізнав його одразу, але не став говорити Оксані. Не на пероні. Не в день, коли вона проводжає доньку. Не йому було відкривати чужу брехню, якою б огидною вона не здавалася.
Поїзд подали з гуркотом і скреготом. Провідниця перевірила квитки. Максим заніс валізи, потім зіскочив назад на перон, щоб ще раз обійняти батька. Дарина притиснулася до Оксани так міцно, що в тієї заболілі ребра.
— Мамочко, не плач, — шепотіла Дарина. — Ми писатимемо. Я дзвонитиму, щойно зможу. Усе буде добре.
— Бережи себе, — тільки й могла повторювати Оксана. — І Максима бережи. Не мовчіть одне з одним. Не накопичуйте образ. Одразу говоріть.
Вона хотіла сказати: «Не живіть у брехні, як ми з твоїм батьком». Але не сказала. Не треба було класти на молоду сім’ю тінь свого нещастя.
— Бережи Дарину, — попросила вона Максима, коли він нахилився до неї за прощальним поцілунком. — Дуже тебе прошу. Не ображай її.
— Я постараюся зробити її щасливою, — відповів він серйозно. — Ви не хвилюйтеся, Оксано Михайлівно.
Потяг смикнувся. Дарина визирнула з вікна, махала рукою, усміхалася й плакала водночас. Максим стояв за її спиною, однією рукою притримував її за плече. Поїзд повільно поповз уздовж перону, потім почав набирати швидкість. Оксана йшла за вагоном кілька кроків, поки могла бачити обличчя доньки, потім зупинилася. Рука сама продовжувала махати в порожнечу.
Коли останній вагон зник за поворотом, вона відчула, ніби в неї з грудей вирвали не ціле серце, а велику живу частину. Дарина поїхала. Донька, яка ще вчора сміялася на кухні, сперечалася про фату й просила не класти у валізу зайві рушники, тепер стала дорослою жінкою, дружиною, господинею нового життя.
Соломія, схлипуючи, побігла до інституту: у неї залишалася пара. Оксана й Степан вийшли з вокзалу разом. Вони йшли мовчки, розгублені, з однаковою порожнечею після розставання. Осінь уже взяла своє: повітря було прозоре, прохолодне, пахло мокрим листям, залізом, димом і чимось гіркуватим. Сонце стояло невисоко, але ще гріло, і це м’яке тепло чомусь робило смуток особливо гострим.
Оксана раптом заплакала. Не тихо, не стримано, а як жінка, яка надто довго тримала себе в руках і нарешті втомилася. Вона зупинилася посеред тротуару, закрила обличчя долонею.
— Оксано, ну що ви, — Степан розгубився й обережно торкнувся її ліктя. — Усе ж добре. Молоді щасливі. Вони разом. Це не біда, це життя.
— Я знаю, — відповіла вона крізь сльози. — Усе розумію. Просто сил немає. Надто багато всього за останній час. Поганого, доброго, страшного, радісного. Я ніби не встигаю дихати між подіями.
— У вас сьогодні уроки є?
— Ні. Я відпросилася.
— А я взяв вільний день, — сказав Степан після короткої паузи. — Давайте не будемо зараз розходитися по порожніх домах. Піднімемося в парк. Тут недалеко. Пройдемося, посидимо десь, вип’ємо чаю. Може, чогось міцнішого, якщо знадобиться для хоробрості.
Оксана хотіла відмовитися. Так було б правильніше. Вони майже родичі, але все ж чужі люди, і йти з ним гуляти після проводів доньки здавалося чимось незвичним, майже неможливим. Але думка про дім, де її зустрінуть тиша, порожня кімната Дарини й відсутність Мирона, була ще важчою.
— Я давно не була в парку, — сказала вона.
— От і подивимося, що там змінилося. Я теж сто років не вибирався.
Вони пішли вгору вулицею. Оксана вже не плакала, тільки іноді витирала очі хустинкою. Степан не квапив її, не засипав утішаннями, не намагався розвеселити. Просто йшов поруч. І саме це дивним чином допомагало. Не слова, а присутність. Спокійне плече поруч, рівний крок, шанобливе мовчання…