Прибираючи материнську могилу, безпритульний сирота почув за спиною надривний плач

Назар звик, що біля материнської могили його ніхто не турбує. Тут можна було працювати, мовчати, згадувати — і не чекати, що тебе проженуть. Тому чужі ридання, які раптом пролунали за спиною, спершу викликали лише досаду. Двадцятирічний безпритульний озирнувся, збираючись сказати щось різке, але слова зникли: так плачуть люди, в яких уже не лишилося сил стримувати свій біль.

62

До того було чути лише, як шкребе по залізу щітка. Назар стояв навколішки, натискав обома руками, і на вицвілу тканину джинсів сипалися шматочки іржі. Огорожа давно потребувала догляду. Осінь принесла вогкість, від землі тягло холодом, біля сусідніх пам’ятників в’янули хризантеми. Усе тут старіло потроху, тихо, без нарікань, і юнак уперто відчищав черговий прут, ніби хоча б залізо міг захистити від руйнування.

За кладовищенською брамою йому доводилося безперервно бути насторожі. Теплий куток біля труби треба було відстоювати, від патрулів — ховатися, чужі погляди — терпіти. Тут же нікого не цікавили ні його одяг, ні порожній шлунок, ні те, як давно він спав у ліжку. Тиша нічого не вимагала навзаєм. Серед могил Назар почувався спокійніше, ніж на будь-якій людній вулиці.

Незадовго до того, як почувся плач, по гравію прошурхотіли знайомі кроки. Між хрестами пробирався Павло Григорович. Старий сторож ніс пластикову банку й широкий пензель; на злиплому ворсі засохли сліди попередньої фарби.

— Ось, знадобиться, — сказав він, простягаючи все Назарові. — Чорна акрилова. Учора на шостій ділянці огорожу фарбували, залишок мені віддали. Не пропадати ж добру. І хрест матері підновиш.

Юнак узяв банку. Від вітру губи потріскалися, усміхатися було неприємно, але кутики рота все ж здригнулися.

— Дякую, Григоровичу. Я вам ще віддячу.

Сторож дістав із тілогрійки зім’яту пачку цигарок і відмахнувся:

— Та годі тобі рахувати. Сухе гілля за каплицею хто минулого тижня прибирав? Ти мені вже на місяць наперед допоміг. Краще встигни пофарбувати. Глянь, яке небо. Ще трохи — і лине.

Сірник на мить освітив його щоки, поорані зморшками. Потягло тютюновим димом. Павло Григорович затримався, подивився на сутулу спину хлопця й тяжко зітхнув. Потім, переставляючи сучкувату палицю, пішов до дерев’яної сторожки.

Назар підчепив ножем кришку. Запах фарби перебив і вологе листя, і землю, і прілий мох. На очищеному залізі лишилася перша чорна смуга. Під нею відразу зникли руді плями. Така проста робота: зняти зруйнований шар, закрити новим — і річ уже має інакший вигляд. Із прожитим так не виходило. Вісім років не зіскребеш щіткою, скільки не тисни на неї.

Коли Ольга померла, йому було дванадцять. Одного дня вона просто не прокинулася, а далі почалося життя, в якому все доводилося здобувати самому. Спершу казенна установа з високим парканом, потім втеча, товарний вагон, голод, холодні двори. За кожною наступною зимою тяглася ще одна, і спогади про матір дедалі гірше захищали від справжнього морозу.

Він пам’ятав, як вона бралася за будь-яку роботу, прала чужі речі, мила сходи, поверталася без сил і все одно знаходила для нього якусь солодощі чи булочку. Останній шматок діставався йому. Уночі, коли належало відпочивати, вона латала його єдину куртку. Серед усього, що відібрала в нього вулиця, ці спогади вціліли. Заради них Назар щороку добирався сюди, змінюючи попутки й електрички, долаючи величезні відстані до знайомої огорожі.

Тепер він присів біля хвіртки: нижні прути проіржавіли дужче за інші. Пензель ішов повільно, обережно. Над тополями перегукувалися ворони. І саме тоді за спиною виник той дивний звук, що обірвав звичний хід роботи.

Назар не відразу зрозумів, що чує. На кладовищі плакали часто, але це не були гучні голосіння біля свіжої могили. Жінка намагалася стриматися, і від того кожне зірване схлипування звучало ще болісніше. Здавалося, вона дуже довго не дозволяла собі такого, а тут уже не змогла.

Пензель завмер у повітрі. Юнак підвівся, розігнув затерплі коліна й побачив незнайомку за два кроки від огорожі.

Їй було трохи за сорок. Темно-синє пальто з доброго кашеміру, рівна постава, темне волосся з помітним сріблом — усе це належало світові, який зазвичай минав Назара, не дивлячись на нього. Навіть тепер жінка трималася прямо. Але обличчя зовсім не підкорялося цій зібраності: на ньому було стільки горя, що хлопець мимоволі відступив і зачепив ногою банку.

— Вам, мабуть, далі, — сказав він захриплим від мовчання голосом. — Нові поховання за липами. Тут старі.

Вона здригнулася й квапливо дістала тонку хустинку. Кілька разів промокнула щоки, перш ніж змогла відповісти:

— Я прийшла туди, куди збиралася. До неї.

Назар глянув на табличку, потім знову на жінку.

— Ви з моєю… З Ольгою були знайомі?

На її губах з’явилося щось схоже на усмішку, тільки нічого веселого в ній не було.

— Знайомі? Після неї від мого життя майже нічого не лишилося. Вона все в мене забрала.

Пензель полетів у банку; темні краплі лягли на доріжку. Вулиця навчила Назара захищати небагато з того, що він вважав своїм. Речей у нього майже не було, а добре ім’я матері лишалося останнім, на що чужим людям не дозволялося зазіхати.

— Ви тут добирайте слова, — промовив він, наближаючись. — Не знаю, що у вас сталося, але про мою матір такого не треба. Вона заради мене останнього себе позбавляла. Краще йдіть. Із живими з’ясовуйте стосунки, мертвих облиште.

Незнайомка трохи відступила. До цієї миті вона ніби дивилася крізь нього, а тепер уперше вдивилася по-справжньому: у вилиці, у жорстко стиснутий рот, у складку між бровами. Навіть стара безформна куртка не приховувала знайомого руху плечей, коли він випростався, готовий оборонятися.

Вітер кинув до їхніх ніг листя. Над кладовищем важко прогриміло, однак жінка, здається, не почула. Пальці, що розтиснулися, випустили хустинку; біла тканина впала в багнюку.

— Твоя мати? — вимовила вона майже беззвучно.

— Моя. Ольга. Чого ви від неї хочете?

Олена вже не могла відповісти. Перед нею стояв юнак із забрудненими руками, але бачила вона Андрія Коваленка — таким, яким знала його 1994 року. Тоді він ще сміявся відкрито, обіцяв кохання, шепотівся з нею у великому заміському будинку, ховаючись від матері. Обличчя, очі, поворот голови: схожість не лишала їй можливості відвести погляд. Усе, що розділяло минуле й нинішню осінню доріжку, на мить зникло.

Вона впізнавала навіть те, що неможливо перелічити окремо: вираз рота перед різкою відповіддю, упертість у нахилі голови, звичку розправити плечі. На незнайомому обличчі проступало знайоме, і Олена дивилася, боячись утратити це видіння. Перед нею стояла доросла людина, а вона пам’ятала його лише місячним немовлям. Але роки очікування раптом перестали бути порожнечею. Вони набули обличчя. Не вірити побаченому було страшно, повірити — ще страшніше. Вона хотіла простягнути руку й торкнутися його, переконатися, що він стоїть тут, на цій доріжці, а не існує лише в її змученій уяві.

Вона простягнула до нього тремтячу руку.

— Боже… Синочку, як же довго я тебе шукала…