Муж написал, что застрял на работе, но сидел в соседнем зале ресторана. Сюрприз, который ждал его во время десерта

«Просто воду», — сказала я, поначалу не глядя на них прямо и лишь бросая быстрые взгляды поверх края меню.

Том наклонился ближе. Женщина сказала что-то, отчего он расплылся в улыбке. Потом она коснулась его щеки, и они поцеловались.

Это был не вежливый чмок, а медленный, привычный поцелуй. На мгновение я не могла пошевелиться. Шум ресторана отступил: вилки о тарелки, звон бокалов, разговоры вокруг — все звучало далеко.

Восемнадцать лет ипотечных платежей, совместных поездок, школьных собраний, ночных разговоров о пенсии. И вот он целует другую в День святого Валентина. Я отодвинула стул, ножки тихо скрипнули по полу.

Я не думала ясно, я просто знала, что мне нужно подойти туда. Нужно встать перед ним и увидеть его лицо, когда он поймет, что я все видела. Я сделала, может быть, два шага к их столику, когда чья-то рука перехватила мои запястья.

Мужчина сделал это не грубо, просто достаточно крепко, чтобы остановить. Я обернулась, вздрогнув от неожиданности. За соседним столиком сидел мужчина лет шестидесяти с небольшим, с седыми волосами и усталыми глазами.

На нем был темно-синий свитер, а перед ним стоял наполовину допитый стакан бурбона. Он кивнул в сторону кабинки Тома и тихо произнес: «Сохраняйте спокойствие». Я отдернула руку и возмутилась: «Простите?»

«Если вы подойдете туда прямо сейчас, — сказал он, — они будут врать убедительнее». Я уставилась на него: «О чем вы говорите?» Он вздохнул и потер лоб, как человек, который в последнее время мало спал: «Потому что вон та — моя жена».

Я моргнула: «Что?» «Женщина в красном пальто, — сказал он, — Мэриан». На секунду мне показалось, что он шутит или что-то путает.

Потом он протянул руку: «Грэг Холлуэй, Даунерс-Гроув». Я пожала ее машинально: «Дана Мерсер». Грэг посмотрел в сторону кабинки, где Том и Мэриан снова разговаривали, склонившись друг к другу, как два человека в своем собственном мире.

«Я сижу здесь уже минут двадцать, — сказал Грэг. — Решил, что сегодня наконец проверю, правы ли мои подозрения». «И?» — спросила я. Он устало улыбнулся: «Ну, похоже, мы оба получили ответ»….