Мільйонерка привела злиденну дівчину доглядати хворого сина, не підозрюючи, що вечір змінить усе
Тиждень склався в порядок сам собою, без наказів і обговорень. Марта вставала о сьомій, умивалася крижаною водою, піднімалася до Назара, перевіряла монітор і записи, змінювала крапельниці за графіком, протирала підлогу, тумбочку, підвіконня. Після ранкових справ сідала на свій стілець біля вікна й читала.
Спершу був Дюма, потім Толстой, потім Чехов. Книжки змінювалися, голос лишався тим самим — негучним, рівним, терплячим. Марта читала годинами, роблячи паузи тільки на воду, процедури й короткий обід. Іноді їй здавалося, що слова лягають у кімнаті шарами, як пил, тільки не мертвий, а теплий.
Оксана виїжджала о восьмій ранку й поверталася о восьмій вечора. Щодня на кухні повторювався однаковий ритуал: короткий звіт, кілька уточнювальних запитань, сухе «добре». Жодного зайвого слова.
На восьмий день Марта сказала:
— Уранці він поворухнув рукою.
Оксана підвела голову від телефона.
— Коли?
— Близько дев’ятої. Я читала, і пальці на правій руці ворухнулися. Отак.
Вона показала ледь помітний рух, ніби людина хоче взяти щось із ковдри й не може.
— Ти певна?
— Так.
Оксана відклала телефон дуже повільно.
— За такого стану бувають спонтанні рухові рефлекси. Це не означає, що він чує чи розуміє.
— Я читала про це.
— Тоді навіщо говориш так, ніби це знак?
Марта витримала її погляд.
— Бо рух стався не просто так. Він збігся з фразою.
— З якою?
Марта помовчала.
— «Чекати й сподіватися».
Оксана довго дивилася на неї. Потім підвелася.
— Я викличу невролога.
Лікар приїхав наступного дня. Літній, акуратний, з важким чемоданчиком і звичкою дивитися поверх окулярів так, ніби він заздалегідь утомився від чужих надій. Оглядав Назара близько сорока хвилин. Марта чекала в коридорі, Оксана лишалася в кімнаті.
Коли вони вийшли, лікар сказав:
— Показники без змін. Стан стабільний, динаміки я не бачу. Такі рухи можливі, вони не доводять свідомої реакції.
— Вона вважає, що рух був пов’язаний із читанням, — мовила Оксана.
Невролог подивився на Марту.
— Я розумію ваше бажання допомогти. Але мозок у такому стані не обробляє мовлення так, як ви це припускаєте.
— Я вас почула, — сказала Марта.
Він пішов. Оксана зачинила за ним двері й кілька секунд стояла в передпокої спиною до дівчини. Потім, не обертаючись, сказала:
— Продовжуй читати. Шкоди від цього немає…