Мама залишила мені спадок і дивного листа, попросивши поки що приховати правду від дружини
Наприкінці листа лишалося кілька рядків.
«Є ще одне, синочку. Постарайся вислухати спокійно. У Богдана Мироновича лежить невеликий носій із записом. Спершу дослухай її до кінця, а потім вирішуй, як чинити. Який би шлях ти не обрав, пам’ятай: ти вартий людини, яка любить тебе самого — твою душу, твій характер, — а не ті можливості, які можна з тебе витягти. Не забувай цього. Люблю тебе безмірно. Твоя мама».
Я поклав аркуші на стіл. Усередині вже не було гарячої злості — радше крижаний вогонь, від якого німіли кінчики пальців. Нотаріус зрозумів моє німе запитання без слів. Він висунув шухляду столу, дістав невеликий потертий диктофон і обережно поклав його між нами.
— Коли будете готові, — сказав він тихо.
Готовим до такого бути неможливо. Не можна заздалегідь підготуватися до звуку, під який остаточно руйнується фундамент життя. Я простягнув руку й натис кнопку.
Спершу з маленького динаміка долинуло шурхотіння, глухий стук, ніби прилад клали на стіл. Потім пролунав голос Тараса. Я впізнав його миттєво, ще до того, як розібрав слова. Він говорив неголосно, але з неприємною господарською впевненістю, з якою обговорюють справу, вже прийняту до виконання.
— Розумію, Оксан, чекати нудно, — сказав він. — Але смикатися раніше часу не можна. Зараз ви нічого не візьмете. Треба дочекатися, поки стара здохне, поки він вступить у спадок і гроші опиняться в нього. Тоді подаєш на розлучення. Половина тобі, далі розберемося. Юрист сказав: якщо діяти швидко, він від горя не встигне нічого сховати.
Кожне слово падало мені на груди важким, брудним каменем. Хотілося схопитися, жбурнути диктофон у стіну, розтрощити його, знищити сам звук. Але я сидів, ніби мене прибили до крісла.
На записі зашурхотіла тканина. Кілька секунд було тихо. Потім пролунав голос Оксани.
— Так, ти маєш рацію. Треба чекати.
Усього чотири слова. Рівні, спокійні, без тремтіння. У них не було ні сумніву, ні сорому, ні страху. Я відчув, як усередині обвалилося щось величезне, багатоповерхове, лишивши по собі пил і глуху порожнечу.
Дванадцять років. Ми клеїли шпалери в першій зйомній квартирі, сміялися, вимазавши руки клеєм. Їздили до моря в задушливому вагоні, де вона засинала в мене на плечі. Вибирали посуд, сперечалися через колір фіранок, планували старість, якої насправді не існувало навіть у проєкті. Вона гладила мене по волоссю, коли я приходив утомлений, і водночас уміла спокійно чекати смерті моєї матері заради грошей.
Найстрашнішим було не те, що вона хотіла піти. Люди перестають кохати, шлюби ламаються — це боляче, але зрозуміло. Страшним було її терпіння. Вона могла вечеряти зі мною, обговорювати покупки, сміятися з фільму, питати, чи не змерз я вночі, і водночас тримати в голові дату, після якої мала натиснути на курок. Такий розрахунок не спалахує випадково. Він потребує внутрішньої порожнечі, акуратно прикритої звичними словами.
Я зупинив запис. У кабінеті стало так тихо, ніби навіть годинник перестав цокати. Тепер уже не лишалося простору для самообману. Це була не моя мнительность, не хвороблива фантазія, не випадкове непорозуміння. Переді мною лежав ретельно зібраний план, де моє горе мало стати зручним моментом для удару…