Чоловік залишив мене вночі на трасі з хворою дитиною, не підозрюючи, що чекатиме на нього вдома за годину
Уночі цей кашель ставав гучнішим. У темряві, коли місто за вікнами стихало, Дарина лежала з розплющеними очима й рахувала проміжки між нападами: п’ять хвилин, десять, потім знову сухий хрипкий звук, від якого в неї зводило живіт. Вона вставала, поїла Марка, носила його кімнатою, прислухалася, як маленькі груди здригаються біля її плеча. Уранці Назар казав, що нічого не чув. І в цьому «не чув» було майже все, що відбувалося з їхнім шлюбом.
Вона взяла Марка на руки. Він одразу притулився до неї щокою, обпалюючи шию гарячим диханням, і безвольно поклав долоньку їй на плече. Дарина понесла його на кухню, щоб дати жарознижувальне. Там, як завжди після візиту Лідії Степанівни, панував майже виставковий порядок: банки з крупами стояли рівною шеренгою, рушники висіли строго за кольорами, на плиті холонули жирні котлети, приготовані «для синочка». Свекруха приходила допомагати тричі на тиждень, але її допомога більше скидалася на перевірку. Вона переставляла речі, зазирала в шафи, зітхала над пилом, критикувала Даринину їжу й обов’язково казала Назару: «Зовсім ти схуд на її легеньких супчиках, чоловік так не харчується».
Дарина працювала з дому, вела сторінки кількох невеликих компаній. Дохід був не захмарний, але стабільний. Саме її гонорари закривали більшу частину іпотечного платежу, продукти, комунальні рахунки, побутові дрібниці й усе дитяче. Зарплата Назара йшла на машину, його особисті витрати та нескінченну допомогу матері, в якої то ламався чайник, то потрібен був новий телевізор, то раптом «не було ані копійки до пенсії».
— Знову кашляє? — пролунало за спиною.
Назар стояв у дверному прорізі кухні, похмурий, з телефоном у руці. Він дивився не стільки на Марка, скільки на ложечку з ліками.
— Ти його взагалі лікуєш?
— Роблю все, що лікарка призначила, — тихо відповіла Дарина, відміряючи сироп. — Але цього замало. Я хочу показати його іншому спеціалісту. Повністю обстежити.
— Знову починається, — скривився він. — Яке ще обстеження? Це гроші. Лікарка сказала, що нічого страшного. Ти тепер краще за лікаря розбираєшся?
— Я його мати, Назаре. Я чую цей кашель щоночі. З ним щось не так. Давай з’їздимо в приватний дитячий центр, до нормального педіатра.
— У приватний? — він неприємно всміхнувся. — Ти хоч уявляєш, скільки там коштує прийом? А якщо вони аналізи призначать? У нас іпотека, машина, витрати. Чи ти думаєш, гроші самі в шафі з’являються?
Дарина промовчала. Вона дала Маркові ліки, витерла йому підборіддя й притисла до себе трохи міцніше. Ця розмова повторювалася вже кілька днів і щоразу закінчувалася однаково: Назар сердився, вона замовкала, а дитина продовжувала кашляти. Йому було простіше не бачити небезпеки. Простіше назвати її тривожною, недовірливою, надто вразливою, ніж визнати: їхньому маленькому синові може знадобитися серйозна допомога.
— Мама дзвонила, — сказав він уже іншим тоном, ніби ця тема була значно важливіша. — Просила завтра заїхати. Шафу треба пересунути.
— Ти обіцяв допомогти мені зі звітом для нового клієнта. Я не встигаю сама, Марко цілий день на руках.
— Клієнт почекає. А мама одна. Їй важко.
Слова були короткі, остаточні. Дарина відчула, як до горла піднімається знайома гіркота. Його мати ніколи не чекала. Її прохання були терміновими, її образи — священними, її самотність — беззаперечною. А Дарина зі своєю роботою, недосипом, хворою дитиною й страхом могла потерпіти. Вона завжди могла потерпіти.
Коли Марко заснув, Дарина повернулася на кухню. Назар сидів за столом, їв учорашній суп просто з глибокої тарілки й гортав телефон, не підводячи очей. На столі вже лежала брудна ложка, поруч крихти хліба, ніби все це мало зникнути саме по собі після нього.
— Назаре, давай поговоримо.
— Про що ще? — буркнув він.
— Про нас. Про Марка. Мені страшно. Я справді боюся, що ми втрачаємо час.
Він нарешті підвів погляд. У ньому не було ні тривоги, ні співчуття — лише роздратування людини, яку відволікли від приємнішого заняття.
— Ти сама себе накручуєш. Щодня нова проблема. Краще б подумала, як швидше закрити іпотеку, а не шукала, куди витратити гроші.
Телефон Дарины завібрував. Вона глянула на екран і відчула ще один укол тривоги: замовник нагадував про правки, строк яких минув учора, і попереджав про штраф. Вона простягнула телефон Назарові.
— Бачиш? Мені треба працювати. Я просила всього дві години посидіти з Марком.
— А я просив тебе не брати стільки замовлень, — відповів він, не приховуючи нудьги. — Сама все на себе повісила — сама й розбирайся. Я втомився.
Він підвівся, залишивши тарілку на столі, й пішов у вітальню. За хвилину за стіною загримів сміх із телевізора. Дарина лишилася посеред кухні сама. У дитячій важко дихав її син. За вікном у тьмяному дворовому світлі молода пара гуляла з малюком: чоловік підкидав дитину на руках, жінка сміялася, поправляючи шарф. Дарина раптом згадала, як Назар радів, коли дізнався, що в них буде син. Як цілував їй долоні, як казав, що стане найкращим батьком. Куди все зникло? У який момент любов перетворилася на побут, а сім’я — на квартиру, де кожен жив сам по собі…