Муж потребовал, чтобы я извинилась перед свекровью на коленях, но не знал, что у меня уже есть ответ

— Я не уверена, что смогу сделать именно так, как вы хотите, — честно сказала Марта. — Я никогда этим не занималась.

Лидия Савельевна посмотрела на неё с холодной снисходительностью.

— Никто не родился умеющим. Сейчас рецептов полно. Было бы желание уважить старшего человека.

Марта повернулась к мужу. Ей хотелось, чтобы он хотя бы сейчас понял: это не просьба, а очередная попытка заставить её склониться. Назар встретил её взгляд почти жалобно.

— Март, ну пожалуйста. Маме правда важно. Один раз можно постараться.

«Один раз», — подумала она. Только этих «один раз» за два года накопилось столько, что из них уже можно было сложить отдельную жизнь. Один раз промолчи. Один раз уступи. Один раз не порти отношения. Один раз потерпи, она же мать.

— Хорошо, — устало сказала Марта. — Я попробую.

Лидия Савельевна улыбнулась так, будто уже получила не обещание, а капитуляцию.

После её ухода в квартире долго держалась тяжёлая тишина. Марта убирала со стола, не глядя на мужа. Назар подошёл сзади, обнял её за плечи.

— Ну чего ты опять закрылась? Мама просто хочет как лучше.

Марта аккуратно сняла его руки.

— Она пришла в мой дом, назвала мою работу забавой, мою кухню — грязной, а потом приказала мне доказывать уважение гусем. Это «как лучше»?

— Ты всё драматизируешь, — нахмурился он. — У неё резкий характер, но она не со зла.

— Назар, она каждый раз показывает, кто здесь главный. И ты каждый раз делаешь вид, что ничего не происходит.

Он раздражённо прошёлся по кухне.

— Потому что ты цепляешься к словам. Мама старой закалки. Она привыкла говорить прямо.

— Прямо — это не значит унижать.

— Не начинай, — резко бросил Назар. — Она меня одна поднимала. Я ей обязан всем.

— А мне ты ничем не обязан? — тихо спросила Марта. — Я твоя жена. Я переехала ради тебя, строю здесь жизнь, стараюсь. Но как только появляется твоя мать, я становлюсь лишней.

Назар хотел возразить, но не нашёл слов. Он отвернулся к окну, и Марта вдруг отчётливо поняла: этот разговор снова закончится ничем. Он помолчит, потом обнимет её, попросит не сердиться, и всё вернётся на прежнее место. До следующего визита Лидии Савельевны…