Софія думала, що діти у свекра на дачі, поки не почула їхні голоси за дверима покинутої квартири…
— Не завжди, — сказала вона. — Іноді я просто роблю наступний правильний крок.
Через півтора дня подзвонив Роман Козак. Колись він працював із нею в тій самій лікарні, потім пішов у приватну службу безпеки. Вони не спілкувалися роками, але Оксана знала: якщо потрібно знайти людину обережно, без шуму, Роман упорається.
— Знайшов твого Артема, — сказав він без вступів.
— Де?
— У сусідньому районі, знімає кімнату в знайомих. Із ним жінка, молода. Виходить рідко, намагається не світитися. Він знає, що його шукають, тому сама туди не їдь.
— Я й не збиралася. Адресу надішли.
— Надішлю. Оксано, обережно. Там не тільки він. За ним справді можуть спостерігати.
— Дякую.
— Нема за що. Як діти?
— Тримаються.
— Ти?
Оксана подивилася на список справ, що лежав на столі.
— Теж.
Роман тихо всміхнувся.
— У цьому я не сумнівався.
Адресу вона передала лейтенанту Климчуку й Ковальчуку. Потім довго сиділа на кухні й дивилася на подряпину на столі. Ця подряпина з’явилася багато років тому, коли Назар у три роки вирішив, що стіл — це дорога для металевої машинки. Оксана тоді розсердилася, потім сміялася, потім звикла. Тепер подряпина здавалася важливою, майже документальною. Доказом життя. За цим столом діти робили уроки, їли млинці, сперечалися, клеїли поробки. За цим столом колись сидів Артем. А тепер хтось хотів перетворити все це на рядок чужого боргу.
До слідчого відділу вона прийшла з Ковальчуком. Будівля була сіра, з довгими коридорами й лампами, від яких обличчя людей здавалися втомленими ще до початку розмови. Слідча Марина Сергіївна Левченко виявилася жінкою років сорока з короткою стрижкою й поглядом, у якому не було ні жалості, ні байдужості. Тільки уважність.
— Оксано Павлівно, — сказала вона, відкриваючи папку, — розповідайте все від самого початку. Я зупинятиму, якщо потрібні уточнення.
Оксана розповіла знову. Уже вкотре за останні дні. Але тепер історія звучала не як особиста біда, а як матеріал справи: діти, порожня квартира, борг колишнього чоловіка, вимога підписати документи, виявлене обтяження, можлива підробка підпису, дзвінок із погрозою. Ковальчук іноді додавав юридичні пояснення, але не забирав у неї голос. Це було важливо. Вона мала сама вимовити все, що сталося.
Левченко записувала швидко, без зайвих запитань. На рядку про обтяження зупинилася.
— Дата реєстрації — два роки тому. Ви в цей момент уже не перебували в шлюбі?
— Ні. Розлучення було раніше.
— Згоди на заставу не давали?
— Ні.
— Нотаріальних документів не підписували?
— Ні.
— Копії паспорта в колишнього чоловіка могли бути?
Оксана замислилася.
— Після поділу майна — так. Тоді робили копії. Можливо, щось залишилося в нього.
Левченко відзначила.
— Колишнього чоловіка потрібно допитувати. Якщо він брав участь в оформленні підроблених документів, його роль буде оцінюватися окремо. Якщо його примушували, теж окремо. Але без нього картина неповна.
— Його знайдено, — сказав Ковальчук. — Адресу передано поліції.
Слідча кивнула.
— Добре. Ми запросимо реєстраційну справу, встановимо нотаріуса, призначимо експертизу підпису. Також перевіримо товариство, зазначене заставодержателем. За описом схоже на оболонку, але потрібно підтверджувати.
Вона подивилася на Оксану.
— Скажу чесно. Справа непроста. Тут може бути кілька епізодів: вимагання, підлог документів, незаконна реєстрація, можливо, група осіб. Швидко не буде.
— Мені не потрібно швидко, — сказала Оксана. — Мені потрібно, щоб було правильно.
Уперше за всю розмову Левченко майже всміхнулася.
— Гарне формулювання.
Артем сам вийшов на зв’язок через день. Не з нею напряму — через спільного знайомого, який подзвонив Роману, а той уже Оксані. Передав, що Артем хоче зустрітися й «пояснити». Оксана не стала ні погоджуватися одразу, ні відмовлятися. Подзвонила Ковальчуку.
— Зустріч тільки в мене в офісі, — сказав адвокат. — Із диктофоном на столі. Ви не сама. Він попереджений, що розмова фіксується.
Артем погодився.
Коли він увійшов до кабінету Ковальчука, Оксана майже не впізнала його. Ні, обличчя було те саме, риси ті самі, світле волосся, знайома лінія плечей. Але все ніби вицвіло. Він схуд, під очима лежали тіні, сорочка була пом’ята. Від колишнього спокою нічого не залишилося. Тільки втома людини, яка надто довго тікала й раптом зрозуміла, що дорога закінчилася.
— Оксано, — сказав він.
— Оксана Павлівна, — поправив Ковальчук. — Тут офіційна розмова. Я Дмитро Михайлович Ковальчук, її представник. Розмова записується за згодою моєї довірительки. Ви можете не говорити нічого, що здатне спричинити для вас юридичні наслідки. Але якщо ви прийшли, припускаю, вам є що повідомити.
Артем сів. Подивився на диктофон, потім на Оксану.
— Ти стала жорсткою.
— Ні, — сказала вона. — Просто тепер ти це бачиш.
Він опустив погляд.
— Я розповім.
І розповів. Не відразу, не рівно. Із зупинками, зі спробами виправдатися, з фразами «я не думав», «я хотів виграти час», «мені здавалося, усе закриється». Ковальчук мовчки слухав. Оксана теж. Вона не перебивала, поки він не почав пом’якшувати головне.
Гра почалася ще в шлюбі. Ставки, потім закриті компанії, потім борги. Перший він закрив сам. Другий — за допомогою батька. Третій уже був надто великим. Потім з’явилися люди, які запропонували «страховку» — оформити майно як забезпечення, щоб кредитори заспокоїлися. Артем знав, що квартира належить Оксані. Знав, що не має права розпоряджатися нею. Але в нього збереглася копія її паспорта. Через посередників він вийшов на нотаріуса, який за гроші оформляв документи без присутності власника.
— Тобто ти дав їм копію мого паспорта, — промовила Оксана.
— Так.
— І нотаріус зробив згоду від мого імені.
— Так.
— Потім цю згоду використали, щоб зареєструвати заставу на моїй квартирі.
Артем ковтнув.
— Так.
— Два роки тому.
— Так.
— І ти весь цей час мовчав.
Він підняв очі.
— Я думав, до квартири не дійде. Думав, це просто папір. Я платитиму, поступово, і вони не стануть нічого вимагати.
Оксана дивилася на нього. Усередині не було вибуху. Вибух, мабуть, стався б раніше, коли вона ще чекала від нього чесності. Тепер там була холодна ясність.
— Папір на мій дім. На житло твоїх дітей. Це ти називав «просто папір»?
Він не відповів.
Ковальчук підняв очі від блокнота, але втручатися не став. У кімнаті було чути, як за стіною офісу хтось друкує на клавіатурі, як у коридорі грюкнули двері, як Артем важко втягнув повітря. Оксана раптом відчула дивну відстороненість, ніби дивиться на сцену збоку: колишній чоловік, який колись варив їй чай після нічних змін, сидить навпроти й зізнається, що пустив її підпис у чужий обіг. Не вкрав гроші з гаманця. Не збрехав про зустріч. Не затримав аліменти. Він зробив її дім предметом торгу.
— Коли ти це підписував через них, — спитала вона, — ти думав про Назара?
Артем підняв голову.
— Я думав, що встигну все виправити.
— Це не відповідь.
— Думав.
— Про Лесю?
Він заплющив очі.
— Так.
— І все одно зробив.
— Я був загнаний.
— Ні. Загнана людина просить допомоги, іде в поліцію, приходить до мене й каже: я зробив дурницю, діти можуть постраждати. Ти вибрав інше. Ти вибрав папір, підлог і мовчання.
Артем стиснув руки так, що побіліли пальці.
— Ти думаєш, мені легко це чути?
— Мені байдуже, легко тобі чи ні. Я багато років слухала, як тобі важко, як ти втомився, які в тебе перспективи, як ти не можеш інакше. Зараз мова не про твій комфорт.
Ковальчук тихо повернув диктофон ближче до Артема.
— Продовжуйте, — сказав адвокат. — Хто був посередником?