Свекровь предложила питаться отдельно, а потом удивилась, почему я не готовлю для её гостей
Пар поднимался над тарелками, но есть никто по-настоящему не хотел. Галина Степановна попыталась сохранить достоинство: положила Марине кусок рыбы и ласково сказала:
— Ешь, доченька. Сама готовила.
Марина кивнула, поднесла вилку ко рту и начала жевать. Улыбка застыла у неё на лице. Сыроватый рыбный запах, резкие специи, не успевшие соединиться с соусом, — всё это выдало её быстрее слов. Назар сосредоточенно ковырял вилкой гарнир, глядя в тарелку. Тарас держал вилку, но не притрагивался к еде.
Галина Степановна покраснела.
— Что, невкусно?
— Да нет, мам, нормально, — поспешно сказала Марина. — Просто я не очень голодная.
Передо мной стояла маленькая тарелка с макаронами. Я не брала её еду и не комментировала. Но именно это молчание, кажется, раздражало свекровь сильнее всего. Наконец она бросила вилку на стол.
— Оксана, ты теперь довольна?
Я подняла глаза.
— Чем именно?
— Не притворяйся! Ты специально оставила меня одну. Специально дала мне опозориться перед дочерью и зятем. Я попросила всего лишь помочь с несколькими блюдами. Разве от тебя бы убыло? Я пожилая женщина, стояла весь день на кухне, а ты сидела и смотрела.
Марина тут же подхватила:
— Да, Оксана. Это уже жестоко. Мама не девочка, ей тяжело. Ты могла бы не доводить до такого.
Я посмотрела на них обеих и почувствовала странное, почти горькое спокойствие. Человек, который объявил независимость, сидел во главе стола и обвинял меня в том, что независимость оказалась неудобной. Человек, который хлопал этой независимости, теперь требовал, чтобы я её отменила.
— Мама, я утром предложила отменить обед или заказать еду, если вам тяжело. Вы отказались. Вы хотели принять гостей, чтобы не потерять лицо. Почему теперь виновата я?
Галина Степановна ткнула в мою сторону пальцем.
— Потому что ты невестка! В доме гости — невестка должна позаботиться. А та бумажка, которую ты подсунула, ничего не значит. С сегодняшнего дня будет как раньше. Моя пенсия — мои деньги. А вы с Тарасом живёте в этом доме, значит, обязаны обо мне заботиться.
Тарас побледнел.
— Мам, но ты же сама подписала…
— Молчи! — сорвалась она на него. — Совсем жена тебя под себя подмяла. Я тебя родила, вырастила, а ты позволяешь ей бумажками на меня давить?
Воздух в комнате стал тяжёлым, как перед грозой. Марина смотрела на меня с торжеством: она явно верила, что сейчас мать заплачет, Тарас дрогнет, а я, как всегда, склоню голову.
Но я не склонила.
Я встала, подошла к журнальному столику и взяла чёрную папку. Замок щёлкнул тихо, но все замолчали. Даже Марина перестала улыбаться.
Я достала стопку бумаг и положила на середину стола.
— Если вы считаете соглашение недействительным, сначала посмотрите на эти документы.
Галина Степановна наклонилась. На первом листе лежала копия соглашения с её подписью и отпечатком, а рядом — распечатанное сообщение знакомого юриста, который заранее подсказал мне, как оформить документ без двусмысленностей. Ниже шли мои записи расходов за пять лет: продукты, коммунальные платежи, лекарства, переводы на личные нужды.
Свекровь побледнела.
Я достала следующую стопку и положила рядом с тарелкой недоеденной рыбы.
— А это переводы Марине за последние три года. В сумме больше пятисот тысяч. Наличные, подарки и украшения я сюда не включала. Как и те ужины, когда вы с Назаром приезжали сюда, ели и уходили, не подняв со стола даже чашку.
Марина вскочила.
— Ты рылась в мамином счёте?
Мой голос стал холодным.
— Нет. Эти выписки мама сама распечатала для оформления вклада и забыла в общем принтере в кабинете. Я просто убрала их, чтобы не потерялись.
Мёртвая тишина легла на стол.
Я посмотрела на свекровь.
— Теперь давайте спокойно поговорим. Кто именно кого использовал все эти годы?
Галина Степановна смотрела на бумаги, губы у неё дрожали, но она всё ещё пыталась удержаться.
— Это мои деньги. Кому хочу, тому и помогаю. Марина моя дочь. Что плохого в том, что мать любит ребёнка?
— В любви нет ничего плохого, — сказала я. — Но вы отдавали дочери крупные суммы, одновременно брали деньги у нас с Тарасом на проживание и обвиняли меня в том, что я живу за ваш счёт. Это уже не любовь. Это нечестность.
Марина побледнела, но всё ещё пыталась нападать.
— Не выставляй так, будто мама сделала преступление. Она помогала дочери в трудное время.
— Трудное время — это когда в прошлом месяце ты выкладывала фотографию с новой сумкой за сто двадцать тысяч? Или когда вы с Назаром каждые выходные приезжали на готовый ужин и уходили, не помыв за собой чашки?
Назар опустил голову. Марина открыла рот, но слов не нашла.
Тарас взял бумаги. Сжал их так, что костяшки пальцев побелели.
— Мама, это правда?
Галина Степановна отвела взгляд.
— Я давала Марине понемногу. Она же моя дочь. Я не могу смотреть, как ей тяжело.
Тарас коротко, сухо рассмеялся.
— А на меня ты могла смотреть? Пять лет я каждый месяц давал тебе деньги. Оксана после работы готовила то, что тебе можно и удобно. Ты говорила, что тебе не хватает. А выходит, ты экономила на нас и переводила Марине?
Свекровь впервые испугалась по-настоящему. Меня она боялась меньше, чем этого взгляда сына.
— Всё не так, как ты думаешь. Я просто боялась старости. Хотела иметь запас на чёрный день.
Я достала из папки ту самую брошюру дорогого пансионата и положила рядом.
— На чёрный день? Или на место в частном пансионате за городом, где месяц стоит больше ста двадцати тысяч?
Галина Степановна застыла. Даже Марина резко повернулась к ней.
Я поняла: именно сюда была спрятана её самая тайная надежда. Не плохая сама по себе, но построенная на чужом молчании.
— Хотеть спокойной старости — не стыдно, — сказала я. — Но нельзя одновременно оставлять себе пенсию, отправлять деньги дочери, перекладывать дорогие планы на сына и требовать, чтобы я обслуживала ваших гостей бесплатно.
Свекровь опустилась на стул, словно из неё вынули силу.
— Ты считаешь копейки матери мужа… Не боишься, что люди осудят?
Мне было больно, но голос не дрогнул.
— Я больше боюсь однажды перестать уважать себя…