У главаря банды годами ничего ТАМ не получалось, пока не появилась бедная медсестра
К разгадке она пришла из-за детали, которую замечала каждую субботу и долго не считала важной. По дороге в бесплатную клинику Марина проходила вдоль ряда старых магазинов в рабочем районе. Между ними стояло помещение со стеклянным фасадом и выцветшей вывеской портновской мастерской. За четыре месяца она миновала его семнадцать раз.
Все семнадцать раз дверь была заперта, внутри не горел свет, а зимой перед ступеньками не появлялось следов. При этом мастерская не выглядела заброшенной: витрину регулярно мыли, из почтового ящика исчезала корреспонденция. Кто-то заботился о помещении, которое никогда не открывалось.
Мысль не отпускала Марину по дороге домой и вернулась, когда она мыла руки перед ужином. Вечером Марина попросила разрешения заглянуть в семейные архивы. Богдан пожал плечами и предупредил, что уже через неделю она устанет от бесконечных договоров и счетов.
Он ошибся. Марина не замечала, как проходили часы. Она просматривала папку за папкой, возвращалась к старым книгам учёта и отмечала в памяти фамилии, которые встречались чаще других. На третью ночь среди однообразных договоров нашлись нужные бумаги. Мастерскую на долгий срок арендовала одна из семейных компаний, а деньги исправно перечислялись владелице помещения — Карине Левченко, старшей сестре покойной Софии.
Сначала ежемесячный платёж составлял четыре тысячи. Затем его подняли до девяти, а позднее — до пятнадцати тысяч, хотя двери мастерской оставались закрытыми. Суммы не соответствовали ни состоянию помещения, ни его назначению. За такие деньги компания могла арендовать действующий магазин, однако продолжала платить за пустую витрину. Марина расчистила стол, положила перед собой чистый лист и разделила его вертикальной чертой.
Слева она записала три уровня выплат. Справа — события, которые помнила Лидия, тридцать четыре года ведшая журналы посетителей и телефонных звонков. Первая волна пересудов началась через пять дней после оформления первоначального платежа. Вторая — через девять дней после его увеличения. Спустя шесть дней после следующего изменения старая история снова вырвалась наружу, и её обсуждал уже весь город. В те же периоды кто-то звонил родственникам женщин, работавших в доме.
Марина отнесла лист в читальный зал и положила перед Богданом. Ей казалось, что она поймала вора, который годами свободно ходил по хозяйскому дому.
Богдан прочитал обе колонки сверху вниз. Потом начал сначала. Удивления на его лице не появилось; притворяться он почти не умел. Наконец он прижал пальцем середину листа.
— Половину этих денег переводил я.
Марина непонимающе посмотрела на него.
— Возьми пальто. Завтра утром я кое-что тебе покажу.
Они ехали чуть больше часа вдоль озера, пока не добрались до соседнего города. Богдан всю дорогу молчал, а Марина не задавала вопросов. В спокойном жилом районе он свернул на улицу с небольшими двухэтажными домами мягких пастельных оттенков и остановился примерно в тридцати метрах от дома с белым забором.
Солнце заливало передний двор. Почти весь снег растаял, только у основания ограды белели узкие полосы, а мокрая трава блестела. Девочка лет четырёх в красном пальто стояла посреди двора с печеньем в руке и с чрезвычайно серьёзным видом учила соседскую собаку команде «сидеть».
Собака не слушалась. Она подпрыгивала, кружила вокруг девочки, отбегала и снова возвращалась. Девочка терпеливо повторяла команду, но после каждой неудачи смеялась так сильно, что сгибалась пополам. Её смех долетал даже до закрытой машины. На крыльце сидела молодая женщина с чашкой в руках и тоже улыбалась.
— София была беременна, когда уехала, — сказал Богдан, не отрывая взгляда от двора. — Никто об этом не знал. Она погибла в несчастном случае, не связанном с беременностью. Ребёнка удалось спасти.
Марина не находила слов.
— Девочка не моя. Ты, вероятно, уже поняла. И не Руслана, если такая мысль у тебя возникла. Её отец — обычный учитель музыки. Он обучает детей игре на фортепиано в частной школе и даже не подозревает, что у него есть дочь. София ему не сказала. Она вообще никому не сказала.
Богдан тихо постучал пальцами по рулю.
— Правду знала только Карина. Она исчезла на девять месяцев, а когда вернулась, все поверили, что ребёнок её. Чтобы растить девочку и не вызывать вопросов, нужны были деньги. Руслан узнал тайну и воспользовался ею. Но половина выплат в твоей левой колонке шла от меня. Я с первого дня переводил деньги через Карину. Если бы начал помогать напрямую, люди стали бы выяснять причину.
Во дворе собака наконец села. Девочка восторженно вскрикнула, обняла её за шею, а женщина на крыльце захлопала в ладоши.
— Четыре года, — едва слышно сказала Марина. — Ты содержишь дочь женщины, из-за которой была разрушена твоя жизнь.
— Ребёнок ни в чём не виноват. Она просто живёт.
Богдан завёл двигатель.
— У неё есть дом, двор и человек, который растит её как положено. Рядом бегает собака, не желающая слушаться. Моя обязанность — проследить, чтобы всё так и осталось и чтобы девочка никогда не услышала ни слова из этой истории.
Он развернулся в конце улицы, и они отправились обратно. Всю дорогу Марина смотрела в окно, ощущая в кармане сложенный лист с двумя колонками. Раньше эти цифры казались ей доказательством грязной сделки, а теперь за каждой суммой она видела ребёнка, который смеялся во дворе и ничего не знал о взрослых тайнах. С момента появления в каменном доме Марина считала, что поняла Богдана. Теперь впервые осознала, насколько сильно ошибалась…